Letra
사랑해 사랑해 세상 누구보다 더
Te amo, Te amo, más que a nadie en el mundo
너 하나만 있어주면 나는 행복해
Si sólo te tengo a ti, soy feliz
세상에 세상에 가장 빛나는 사람
La persona más brillante del mundo
하늘이 준 오직 한 사람
La única persona caída del cielo
밤하늘의 별이 우릴 비추고
Las estrellas de la noche nos iluminan
집으로 가는 길은 참 아쉽기만해
Y aunque es un poco añorado el camino para ir a casa
좁은 골목길에 너와 내가 입맞춤하면
Si nos besamos en un callejón estrecho
별들도 웃곤해
Hasta las estrellas sonríen.
사랑해 사랑해 세상 누구보다 더
Te amo, Te amo, más que a nadie en el mundo
너 하나만 있어주면 나는 행복해
Teniéndote sólo a ti soy feliz
세상에 세상에 가장 빛나는 사람
La persona más brillante del mundo
하늘이 준 오직 한 사람
La única persona caída del cielo
내 주머니 속에 널 넣어두고
Te pongo en mi bolsillo
보고 싶을 때마다 꺼내어 보고파
Para sacarte cada vez que te extrañe
24
시간을 사랑한다고 말해줄래
Dime las 24 horas del día que me amas
날 꼭 안아줄래
Abrázame fuerte.
오늘도 내일도 우리 사랑 이대로
Hoy y mañana nuestro amor será el mismo
세상 모두 변한대도 우린 안 변해
Aunque todo cambie en el mundo, nosotros no cambiaremos
너에게 너에게 내가 약속하는 말
Para ti, para ti, mis palabras de promesas
너만의 반쪽이 돼줄게
Tu única otra mitad seré
가슴 아프게 할 일 많겠지만
Aunque hay un gran porcentaje de que nos duela el corazón
상처 주는 일 많겠지만
Aunque nos hiramos muchas veces
비온 뒤에 땅이 굳어지 듯
Como el “Después de la tormenta, la tierra se endurece”
우리 사랑도 그럴 테니까
Nuestro amor también será así
사랑해 사랑해 세상 누구보다 더
Te amo, Te amo, más que a nadie en el mundo
너 하나만 있어주면 나는 행복해
Teniéndote sólo a ti soy feliz
세상에 세상에 가장 빛나는 사람
La persona más brillante del mundo
하늘이 준 오직 한 사람
La única persona caída del cielo
Créditos: MiroticWorld
No hay comentarios:
Publicar un comentario