martes, 1 de junio de 2010

SS501 - Love Ya MV Letra Traducida + Vídeo Subtitulado

Letra

Yeah! aquí vamos de nuevo… 
adivina quién está de vuelta… vamos
Esta canción… es sobre ti 
Realmente te odio… pero te amo 
Entonces ¿Qué puedo hacer?... Ahora escucha 
Me duele cuando te miro, me quedo sin aliento, ahora toma mi mano 
¿Por qué, cuando esa persona no te quiere? 
¿Por qué no lo entiendes? 
BABY DEJAME
AMARTE AMARTE AMARTE 

Arriesgando mi todo, yo echo este hechizo, puedes ser tan perfecta
Incluso si el mundo se convierte en mi enemigo eso no puede ser 
no puede ser nadie más que tu
baby déjame
AMARTE AMARTE AMARTE 

He estado esperando todo este tiempo 
Lo siento, sinceramente lo he estado deseando

Tu larga relación, la cual me aparto, a un final cruel 
Olvídate de esa persona, ahora bórralo 
No era un buen partido para ti de todos modos 
entonces baby no quieres venir a mí, 
te voy hacer feliz 

Me duele cuando te miro, me quedo sin aliento, ahora toma mi mano 
¿Por qué, cuando esa persona no te quiere? 
¿Por qué no lo entiendes? 
Baby déjame
AMARTE AMARTE AMARTE 

Arriesgando mi todo, yo echo este hechizo, podemos ser tan perfecto 
Incluso si el mundo se convierte en mi enemigo eso no puede ser 
no puede ser nadie más que tu
baby déjame
AMARTE AMARTE AMARTE 


Al principio deseaba tu felicidad 
Incluso si estabas con esa persona,  yo creía que si eras feliz sin mí, eso seria suficiente 
Pero veo tus lágrimas. Puedo ver tu tristeza
Trato de contenerme pero no puedo. Ahora estoy cansado, loco 
Yo no puedo dejarlo ir, tengo que tomarte 
Este es nuestro destino  

Me duele cuando te miro, me quedo sin aliento, ahora toma mi mano 
¿Por qué, cuando esa persona no te quiere? 
¿Por qué no lo entiendes? 
Baby déjame
AMARTE AMARTE AMARTE 

Arriesgando mi todo, yo echo este hechizo, podemos ser tan perfecto 
Incluso si el mundo se convierte en mi enemigo eso no puede ser 
no puede ser nadie más que tu
baby déjame
AMARTE AMARTE AMARTE 

¿Por qué no lo sabes? ¿Por qué es esa persona de todas las personas? 
Tu doloroso amor, lo puedo ver fácilmente 
Olvida que el amor malo que hirió tu corazón
Ahora lo olvídalo POR FAVOR! Yo te salvaré, de ese dolor 
Cuando tus lágrimas que se reflejan en el espejo sin un sonido, sin ningún tipo de 
significado 
Mi corazón se destroza, puedo cruzar a través del mar
Por favor, créeme, llamare al cielo como testigo 
Vamos a ser nuestro último amor YEAH 

Me duele cuando te veo. 
Me quedo sin aliento. 
Me duele el corazón 
¿Por qué, cuando esa persona no te ama? 
¿Por qué no lo entiendes? BABY déjame 
AMARTE AMARTE AMARTE 

Arriesgando mi todo, yo echo este hechizo, podemos ser tan perfecto 
Incluso si el mundo se convierte en mi enemigo eso no puede ser 
no puede ser nadie más que tu
baby déjame
AMARTE AMARTE AMARTE 
déjame amarte BABY! 

Esto no puede ser, 
esto no puede ser, 
Sin ti
Créditos: MiroticWorld

1 comentario:

  1. mil gracias por traducir la cancion!!!! la amo!!!!!!!!!!! ♥

    ResponderEliminar