martes, 27 de abril de 2010

Nuevo mensaje de Heechul en Twitter para Hankyung


오늘따라 멀리있는 친구가 정말 보고싶네요^-^ 그 친구도.. 나도 모두가 잘돼서 꼭 만났음 좋겠어요ㅋ
ㅋ 더 잘해줄껄.. 하고 후회가 많이 되네요.. 여러분들도 옆에 있는 친구들한테 더 잘해주세요!! 진
짜....^-^.... 슬프다..ㅋ

Hoy de todos los días es cuanto mas extraño a un amigo que esta lejos^-^ …ese amigo..y yo, yo espero que nos volvamos a encontrar cuando todo este bienㅋㅋ Yo seré mas bueno con el…y me e arrepentido mucho ..todos por favor traten de ser buenos con los amigos que se encuentran a su lado!! … de verdad…^-^…es tan triste…ㅋ



Fuente: Twitter de Heechul
Traducción: MiroticWorld 

lunes, 26 de abril de 2010

Katty Perry comenta sobre la canción Chitty Chitty Bang Bang de Lee Hyori


Hoy en su twitter Katty Perry comento acerca de la nueva canción de comeback de Lee Hyori 'Chitty Chitty Bang Bang'.


"Esa cancion chitty bang bang tiene la letra mas ególatra que e escuchado en mucho tiempo"

Al parecer los artistas americanos están teniendo aun mas interés en los artistas coreanos, como hemos de tomar este comentario, seria bueno o malo? La verdad que eso no es lo importante, lo que si lo es, es que allá podido conocer algo de kpop.

Fuente: MiroticWorld

miércoles, 21 de abril de 2010

Super Junior Comeback Confirmado!

Esta confirmado. Super Junior lanzara su 4to album. Super Junior ya se esta preparando para su regreso y su álbum en Mayo y chocara también con el comeback de las Wonder Girls en Mayo. Su agencia dijo por una entrevista por teléfono que están trabajando muy duro. Hay muchas areas en las que Super Junior esta trabajando muy duro para su comeback y esperan que las fans continúen apoyándolos. Mientras, Super Junior termino su segundo Tour Asiático el cual empezó en Junio del 2009 en Seoul luego Beijing, Shanghai, Hong Kong, Bangkop, Taipei, Nanjing, Kuala Lumpur y Manila, donde reunieron a mas de 200,000 fans en asistencia. 

Fuente: Osen
Creditos: blueprincess824 @ dailykpopnews(dkpopnews.net)

Traducido y compartido por: MiroticWorld

martes, 20 de abril de 2010

2PM - Without U MV Subtitulado + Letra

Letra
JYP
Me volveré mas fuerte
Yeah, no importa que rompiéramos, después de haber estado contigo

Yo creo que no estaba bien, yo pensaba que eras obviamente así
A parte de eso, sabias que estaba profundamente enamorado
Yo creo que afortunadamente no fue así, así que estoy bien
Yo te di mi todo incansablemente
Creyendo en ti, te di mi todo
Tú lo tiraste, te di mi todo, así que ahora

Yo estaré bien (voy a estar bien)
Yo estaré bien (voy a estar bien)
baby sin ti, baby sin ti
bien sin ti, mejor sin ti
bien sin ti, mejor sin ti
me levantare, viviré

Escucha, todo pasa por una razón, todo pasa por una razón
Diciendo que encontrarte con un chico es cuestión de una vez
No me hables de cosas sin sentido que te expongan y solo voltéate

estoy tan herido, quiero parar de verte
cada día estaba siendo engañado
ni siquiera se que tipo de persona eras
pero ahora entiendo, tu no amas, entonces

voy a estar bien (voy a estar bien)
voy a estar bien (voy a estar bien)
baby sin ti, baby sin ti
bien sin ti, mejor sin ti
bien sin ti, mejor sin ti
me levantare, viviré

porque fuiste así conmigo, porque?
porque fuiste así conmigo y me hiciste llorar?
fue tan errado que tuviste que botar todo lo que teníamos cierto?
las veces que estuvimos juntos, las veces que podríamos estar juntos de nuevo
no estas lamentada? no te importa?
ahora mismo, estas bien sin mi?

voy a estar bien (voy a estar bien)
voy a estar bien (voy a estar bien)
baby sin ti, baby sin ti
bien sin ti, mejor sin ti
bien sin ti, mejor sin ti
me levantare, viviré

Créditos: MiroticWorld

martes, 13 de abril de 2010

Lee Hyori - Chitty Chitty Bang Bang Letra + Video Subtitulado

Yeah~ Todas mis damas y caballeros
No puedes decir música Hyori
Están listos para esta larga caminata?

Tus palabras son solo divertidas para mi
Tus palabras son solo divertidas para mi
Tus palabras son solo divertidas para mi
Solo solo divertidas para mi mi

Nadie interfiere
~ No digas esas clases de palabras
Este es solo mi mundo
No me busques nunca más
Estas usando todo lo que tienes
Yo no necesito ningunas preocupaciones
Estoy sola de todas formas
Vas a correr y te quedaras sin aliento
Solo ignóralo y pásalo de largo
Yo inquietamente sigo corriendo
No te asustes y sígueme
Vuela un poco más alto
Puedo hacer que me desees tan caliente
Yo confió en mí más que nadie más
Pretende que no me puedes vencer y sígueme
Vas a ser ese que quiero
Chitty Chitty Bang Bang
Chitty Chitty Bang Bang

Tus palabras son solo divertidas para mi
Tus palabras son solo divertidas para mi
Tus palabras son solo divertidas para mi
Solo solo divertidas para mi mi
Vine todo el camino sola
Hubo algún lugar en el que diera una mano?
Esto es mío es mi mundo
Mírame de cerca
Honestamente sabes quién soy
Temes de mi presentación
Actuando como que es por mí, actuando como si te preocuparas por mí
En lugar de eso solo pasa de largo
Yo inquietamente sigo corriendo
No te asustes y sígueme
Vuela un poco más alto
Puedo hacer que me desees tan caliente
Yo confió en mí más que nadie más
Pretende que no me puedes vencer y sígueme
Vas a ser ese que quiero
Chitty Chitty Bang Bang
Chitty Chitty Bang Bang

Estabas esperando para ajustarme?
Alguna vez pregunte si quería que regresaras lo que quería
Por favor arregla tu mente
La atención de todos
Eso es todo, no lo puedo hacer bien

Yo inquietamente sigo corriendo
No te asustes y sígueme
Vuela un poco más alto
Puedo hacer que me desees tan caliente
Yo confió en mí más que nadie más
Pretende que no me puedes vencer y sígueme
Vas a ser ese que quiero
Chitty Chitty Bang Bang
Chitty Chitty Bang Bang

Tus palabras son solo divertidas para mi
Tus palabras son solo divertidas para mi
Tus palabras son solo divertidas para mi
Solo solo divertidas para mi mi
Nadie interfiere
~ No digas esas clases de palabras
Este es solo mi mundo
No me busques nunca más
Estabas esperando para ajustarme?
Alguna vez pregunte si quería que regresaras lo que quería
Por favor arregla tu mente
La atención de todos
Eso es todo, no lo puedo hacer bien

Yo inquietamente sigo corriendo
No te asustes y sígueme
Vuela un poco más alto
Puedo hacer que me desees tan caliente
Yo confió en mí más que nadie más
Pretende que no me puedes vencer y sígueme
Vas a ser ese que quiero
Chitty Chitty Bang Bang
Chitty Chitty Bang Bang

Tus palabras son solo divertidas para mi
Tus palabras son solo divertidas para mi
Tus palabras son solo divertidas para mi
Solo solo divertidas para mi mi

Créditos: MiroticWorld
TOMAR CON TODOS LOS CRÉDITOS

sábado, 10 de abril de 2010

Jaejoong fotos de la revista AnAn

Las tas esperadas fotos de Jaejoong de TVXQ / DBSK / Tohoshinki en la edición de la tercera semana de abril de la revista de belleza y moda Japonesa AnAn finalmente llegaron!
Créditos de las fotos como están etiquetadas + Allkpop
Traducido y compartido por: MiroticWorld

Lee Hyori revela su nuevo teaser 'Chitty Chitty Bang Bang' !

Después de que el track comeback de  Lee Hyori fuera confirmado como  Chitty Chitty Bang Bang, una foto con un nuevo concepto fue revelado el día siguiente, revelando su concepto hip-hop y haciendo a los fans cada vez mas ansiosos. 
Hoy, un teaser del vídeo fue revelado! El Teaser dura aproximadamente 30 segundos, suficiente para probar que cuando viene de moda, maquillaje y visuales Lee Hyori tiene la habilidad que todo luzcan bien juntos.
Fuente: Allkpop
Traducido y compartido por: MiroticWorld

Rain hace su regreso en Music Core

El rey por fin esta devuelta!
Tras haber anunciado su regreso, sus actividades de regreso fueron detenidas por algo que no estaba bajo su control y que todos lamentamos. 
Las fans quienes esperaban su regreso para el 3 de Abril en  Music Core fue grabado pero no mostrado en la tele. Pero la grabación finalmente fueron reveladas esta tarde. Prepárense a ver a este hombre live con su canción Love Song y Hip Song.
Fuente: Allkpop
Traducido y compartido por: MiroticWorld

sábado, 3 de abril de 2010

DBSK detendrá sus actividades como grupo


Con sus actividades en Corea detenidas debido a la demanda puesta por Jaejoong, Yoochun y Junsu en contra de la SM Entertainment, fue anunciado hoy que DBSK detendrá sus actividades de grupo en Japón. 
A pesar de que la demanda fue puesta por el trió JaeChunSu a mediados del 2009, DBSK continuaba con sus actividades en Japón. 
Pero parece ser que su single numero 30, Toki wo Tomete el cual fue lanzado el mes pasado podría ser su ultimo trabajo juntos. 
Visitantes de la pagina oficial Japonesa el 3 de Abril fueron recividos por un mensaje que decía 'Tohoshinki detendrá/ pausara sus actividades como grupo y por favor apoyen sus actividades individuales'. 
Sin muchos detalles por parte de Avex Japón, las fans se han visto devastadas por la noticia. Mantengan la fe, tal vez esto sea solo temporal. 
Always Keep the faith !
Fuente: Allkpop
Traducido y compartido por: MiroticWorld

jueves, 1 de abril de 2010

SPAO lanza el anuncio de Super Junior y SNSD

Atrás en Noviembre, ambos Super Junior y SNSD / Girls’ Generation promocionaron la nueva linea de ropa  E. Land Group’s para SPAO. Los dos grupos participaron en el gran opening de las tiendas y algunos juntos como parejas. Ahora, luego de unos meses SPAO lanza un CF (anuncio) con ambos grupos. Aquí se lo dejamos: 



Fuente: Allkpop
Traducido y compartido por: MiroticWorld

Lee Hyori - Swing MV Subtitulado + Letra


Letra
Mírame a mí, la que una vez amaste
Mírame a mí, la que una vez te amo
Ya no hay nada más que podamos hacer por los dos?                                                                       
Porque nuestro amor se ha vuelto tan agotador?
Cuando fue la última vez que estuvimos en la profunda oscuridad
Mis labios se secan y mi corazón pierde felicidad
El viento acaricia mis orejas
La soledad se añade, y se empapa en sueños
Estoy perdiendo la noche en que estuvimos juntos
Mírame a mí, la que una vez amaste
Mírame a mí, la que una vez te amo
Si nos separáramos por un largo periodo de tiempo, reconoceríamos el corazón del otro?
Despertaremos de la presión del amor?
La parte importante del amor y de la separación, por cual nos decidiremos?
Quien será el que olvide y quien será el que amara y
Cual debe ser el que quede lastimado
Te amo, aun si digo que te amo tu solo te alejas mas
Por el viento, aun si es desplazado por el viento no lo puedo olvidar
A veces nuestra mala fortuna viene y va, como si estuviéramos en un columpio
En lugar vamos a romper
Si nos encontramos otra vez algún día, entonces ese día vamos a tirar periódicos por todo el lugar
Como antes te ofreceré mis uñas, córtalas bien para mi
Daré en tu pecho, lávame el pelo
Cuando ese día venga ámame otra vez, ámame
Mírame a mí, la que una vez amaste
Mírame a mí, la que una vez te amo
La ropa adentro de mi armario llora mientras te espera
Los labios rojos que dibuje
Repetidamente dicen que te aman
Es un pecado amarte
Es tiempo para mí de dejarte ser
Por esta soledad es difícil para mí día tras día
El amor parece un montón de espuma
Aun si eso continua no te puedo dejar ir, una persona como tu
Aun si eso continúa quiero apegarme a ti, una persona como tú
Mírame a mí, la que una vez amaste
Mírame a mí, la que una vez te amo
Creditos: MiroticWorld